В России запретят использовать иностранные слова. Такой закон приняла во втором и третьем чтениях Госдума.
Правительство разработало законопроект, который меняет федеральный закон о госязыке. По мнению авторов документы, он повысит значимость русского языка как государственного на всей территории страны и усилит контроль за его использованием госслужащими и гражданами.
«Проект федерального закона предполагает недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях», — говорится в пояснительной записке.
Ожидается, что новая мера поможет уберечь русский язык от засилья заимствований из иностранных языков. Закон вводит такие понятия, как нормативные словари, грамматики и справочники, которые очерчивают нормы современного русского литературного языка.
Также в документе указывается, что русский язык обязателен в таких сферах, как образование, государственные и муниципальные информационные системы, информация для потребителей товаров, работ и услуг. А иностранные тексты должны быть переведены тем же шрифтом с сохранением его размера и цвета, что и оригинал.
«Есть первая сфера употребления обязательно, без всяких оговорок, и есть несколько сфер, такие как исполнение произведений, СМИ, реклама, где могут быть особенности осуществления деятельности», — уточнила на заседании глава думского комитета по культуре Елена Ямпольская.
Использование в русском языке как государственном запрещается использовать те слова и выражения, которые выходят за пределы литературной нормы, в том числе и нецензурную лексику.
|